Chelsea targets Dortmund's Jamie Bynoe-Gittens to enhance squad depth, drawing on Manchester City's youth pipeline for strategic future growth.